Saltar al contenido principal
Islamic Portal
Únete gratisÚnete
Islamic Portal
Explóralo todo
Tema
Esta página aún no está disponible en tu idioma, por eso se muestra en inglés. Leer la página en inglés

Partícula N.º 323 por frecuencia · 33 veces

كَلَّا

kallā Generada

Significado básico no indeed! by no means

Un significado breve con nuestras propias palabras, para ayudarte a reconocer la palabra. No es la traducción de ningún versículo concreto.

Todos los versículos (33)

Página 1 de 2
  • كَلَّا ۚ سَنَكْتُبُ مَا يَقُولُ وَنَمُدُّ لَهُۥ مِنَ ٱلْعَذَابِ مَدًّۭا

    Nay, but We shall record that which he saith and prolong for him a span of torment.

  • كَلَّا ۚ سَيَكْفُرُونَ بِعِبَادَتِهِمْ وَيَكُونُونَ عَلَيْهِمْ ضِدًّا

    Nay, but they will deny their worship of them, and become opponents unto them.

  • لَعَلِّىٓ أَعْمَلُ صَٰلِحًۭا فِيمَا تَرَكْتُ ۚ كَلَّآ ۚ إِنَّهَا كَلِمَةٌ هُوَ قَآئِلُهَا ۖ وَمِن وَرَآئِهِم بَرْزَخٌ إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ

    That I may do right in that which I have left behind! But nay! It is but a word that he speaketh; and behind them is a barrier until the day when they are raised.

  • قَالَ كَلَّا ۖ فَٱذْهَبَا بِـَٔايَٰتِنَآ ۖ إِنَّا مَعَكُم مُّسْتَمِعُونَ

    He said: Nay, verily. So go ye twain with Our tokens. Lo! We shall be with you, Hearing.

  • قَالَ كَلَّآ ۖ إِنَّ مَعِىَ رَبِّى سَيَهْدِينِ

    He said: Nay, verily! for lo! my Lord is with me. He will guide me.

  • قُلْ أَرُونِىَ ٱلَّذِينَ أَلْحَقْتُم بِهِۦ شُرَكَآءَ ۖ كَلَّا ۚ بَلْ هُوَ ٱللَّهُ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ

    Say: Show me those whom ye have joined unto Him as partners. Nay (ye dare not)! For He is Allah, the Mighty, the Wise.

  • كَلَّآ ۖ إِنَّهَا لَظَىٰ

    But nay! for lo! it is the fire of hell

  • كَلَّآ ۖ إِنَّا خَلَقْنَٰهُم مِّمَّا يَعْلَمُونَ

    Nay, verily. Lo! We created them from what they know.

  • كَلَّآ ۖ إِنَّهُۥ كَانَ لِءَايَٰتِنَا عَنِيدًۭا

    Nay! For lo! he hath been stubborn to Our revelations.

  • كَلَّا وَٱلْقَمَرِ

    Nay, by the Moon

  • كَلَّا ۖ بَل لَّا يَخَافُونَ ٱلْءَاخِرَةَ

    Nay, verily. They fear not the Hereafter.

  • كَلَّآ إِنَّهُۥ تَذْكِرَةٌۭ

    Nay, verily. Lo! this is an Admonishment.

  • كَلَّا لَا وَزَرَ

    Alas! No refuge!

  • كَلَّا بَلْ تُحِبُّونَ ٱلْعَاجِلَةَ

    Nay, but ye do love the fleeting Now

  • كَلَّآ إِذَا بَلَغَتِ ٱلتَّرَاقِىَ

    Nay, but when the life cometh up to the throat

  • كَلَّا سَيَعْلَمُونَ

    Nay, but they will come to know!

  • ثُمَّ كَلَّا سَيَعْلَمُونَ

    Nay, again, but they will come to know!

  • كَلَّآ إِنَّهَا تَذْكِرَةٌۭ

    Nay, but verily it is an Admonishment,

  • كَلَّا لَمَّا يَقْضِ مَآ أَمَرَهُۥ

    Nay, but (man) hath not done what He commanded him.

  • كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِٱلدِّينِ

    Nay, but ye deny the Judgment.