Partícula N.º 323 por frecuencia · 33 veces
كَلَّا
kallā Generada
Significado básico no indeed! by no means
Un significado breve con nuestras propias palabras, para ayudarte a reconocer la palabra. No es la traducción de ningún versículo concreto.
Todos los versículos (33)
Página 2 de 2-
كَلَّآ إِنَّ كِتَٰبَ ٱلْفُجَّارِ لَفِى سِجِّينٍۢ
Nay, but the record of the vile is in Sijjin -
-
كَلَّا ۖ بَلْ ۜ رَانَ عَلَىٰ قُلُوبِهِم مَّا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ
Nay, but that which they have earned is rust upon their hearts.
-
كَلَّآ إِنَّهُمْ عَن رَّبِّهِمْ يَوْمَئِذٍۢ لَّمَحْجُوبُونَ
Nay, but surely on that day they will be covered from (the mercy of) their Lord.
-
كَلَّآ إِنَّ كِتَٰبَ ٱلْأَبْرَارِ لَفِى عِلِّيِّينَ
Nay, but the record of the righteous is in 'Illiyin -
-
كَلَّا ۖ بَل لَّا تُكْرِمُونَ ٱلْيَتِيمَ
Nay, but ye (for your part) honour not the orphan
-
كَلَّآ إِذَا دُكَّتِ ٱلْأَرْضُ دَكًّۭا دَكًّۭا
Nay, but when the earth is ground to atoms, grinding, grinding,
-
كَلَّآ إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لَيَطْغَىٰٓ
Nay, but verily man is rebellious
-
كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًۢا بِٱلنَّاصِيَةِ
Nay, but if he cease not We will seize him by the forelock -
-
كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَٱسْجُدْ وَٱقْتَرِب ۩
Nay, Obey not thou him. But prostrate thyself, and draw near (unto Allah).
-
كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ
Nay, but ye will come to know!
-
ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ
Nay, but ye will come to know!
-
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ ٱلْيَقِينِ
Nay, would that ye knew (now) with a sure knowledge!
-
كَلَّا ۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِى ٱلْحُطَمَةِ
Nay, but verily he will be flung to the Consuming One.
