Al-Kahf 18:12 · palabra 5
ٱلْحِزْبَيْنِ
al-ḥizbayni Generada
Sustantivo noun (an idea or quality) اسم معنى
Partes de la palabra
- ال Prefijo definite article al- (the) أداة التعريف
- حزب Raíz léxica noun (an idea or quality) اسم معنى
- ين Sufijo dual ending -ayni (two) ياء المثنى
En escritura estándar: الْحِزْبَيْنِ
Gramática
- Función en la oración
- Genitive Construct, Possessive Construct مضاف إليه
- Caso o modo
- Genitive Case مجرور
- Indicado por
- Yaa الياء
- Terminación
- Declinable معرب
Esta palabra aún no está en nuestro vocabulario básico; su gramática se muestra arriba.
En este versículo
And afterward We raised them up that We might know which of the two parties would best calculate the time that they had tarried.
Traducción: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Un significado básico es un punto de partida: el versículo y los sabios del tafsir deciden qué significa aquí la palabra.
