Ghafir 40:45, palabra a palabra
فَوَقَىٰهُ ٱللَّهُ سَيِّـَٔاتِ مَا مَكَرُوا۟ ۖ وَحَاقَ بِـَٔالِ فِرْعَوْنَ سُوٓءُ ٱلْعَذَابِ
So Allah warded off from him the evils which they plotted, while a dreadful doom encompassed Pharaoh's folk,
Traducción: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Cada palabra en el orden de lectura. Abre una palabra para ver su explicación completa.
-
ف وقا ه
Verbo
-
و حاق
Verbo
-
فرعون
Sustantivo Genitive Construct, Possessive Construct مضاف إليه
فِرْعَوْن Pharaoh, the ruler of Egypt
Análisis: MASAQ (CC BY 4.0). Significados: el Portal. Sobre las fuentes
