Al-Kahf 18:25, palabra a palabra
وَلَبِثُوا۟ فِى كَهْفِهِمْ ثَلَٰثَ مِا۟ئَةٍۢ سِنِينَ وَٱزْدَادُوا۟ تِسْعًۭا
And (it is said) they tarried in their Cave three hundred years and add nine.
Traducción: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Cada palabra en el orden de lectura. Abre una palabra para ver su explicación completa.
-
كهف هم
Sustantivo Object of Preposition اسم مجرور
-
مائ ة
Sustantivo Genitive Construct, Possessive Construct مضاف إليه
-
سن ين
Sustantivo Appositive, Substitute, Replacement بدل
-
و ازداد وا
Verbo
-
تسع ا
Sustantivo Direct Object, Object of the Verb مفعول به
Análisis: MASAQ (CC BY 4.0). Significados: el Portal. Sobre las fuentes
