Saltar al contenido principal
Islamic Portal
Únete gratisÚnete
Islamic Portal
Explóralo todo
Tema
Esta página aún no está disponible en tu idioma, por eso se muestra en inglés. Leer la página en inglés

Oración

Jumu'ah

jumuʿah JU-mu-ah

Friday, and the weekly congregational prayer held at midday on Friday

جُمُعَة

Qué significa

Jumu'ah comes from a root meaning to gather, and is the Arabic name for Friday, the day of gathering. It also names the special congregational prayer held at midday every Friday.

The Jumu'ah prayer takes the place of Dhuhr for those who attend it. It is preceded by a khutbah, a sermon given by the imam from the minbar, and the prayer itself has two rak'ahs recited aloud. Attending it is considered a duty for adult Muslim men who are not travelling or ill, while women are welcome to attend. Many Muslims take a bath, wear clean clothes and come early.

The Quran calls believers to hurry to the remembrance of Allah when the call to the Friday prayer is made. Jumu'ah is a weekly meeting point for the whole community.

En una frase

  • He takes a long lunch break on Fridays to attend Jumu'ah.
  • The khutbah at Jumu'ah this week was about honesty.
  • The mosque car park is always full at Jumu'ah.

En el Corán

La palabra, o la práctica que nombra, aparece en estos versículos. El árabe y la traducción proceden del texto coránico almacenado en el sitio.

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِذَا نُودِىَ لِلصَّلَوٰةِ مِن يَوْمِ ٱلْجُمُعَةِ فَٱسْعَوْا۟ إِلَىٰ ذِكْرِ ٱللَّهِ وَذَرُوا۟ ٱلْبَيْعَ ۚ ذَٰلِكُمْ خَيْرٌۭ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ

O ye who believe! When the call is heard for the prayer of the day of congregation, haste unto remembrance of Allah and leave your trading. That is better for you if ye did but know.

Al-Jumu'ah 62:9 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

Fuentes

Wiktionary, "Jumu'ah"; Wiktionary, "جمعة"; Quran 62:9

https://en.wiktionary.org/wiki/Jumu'ah

La explicación está escrita con nuestras propias palabras para ayudarte a aprender.

¿Y ahora qué?

Adónde ir ahora

Sigue adelante: aquí es adonde suelen ir los estudiantes.