At-Tawbah 9:109 · الكلمة 3
بُنْيَٰنَهُۥ
bunyānahū مولَّدة
اسم اسم ذات
أجزاء الكلمة
- بنيان الجذع اسم ذات
- ه لاحقة ضمير متصل مضاف إليه
بالرسم الإملائي: بُنْيَانَهُ
الإعراب
- الموقع الإعرابي
- مفعول به
- الحالة الإعرابية
- منصوب
- علامته
- الفتحة
- الإضافة
- مضاف
- البناء والإعراب
- معرب
هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.
في هذه الآية
Is he who founded his building upon duty to Allah and His good pleasure better; or he who founded his building on the brink of a crumbling, overhanging precipice so that it toppled with him into the fire of hell? Allah guideth not wrongdoing folk.
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.
