An-Nazi'at 79:25 · الكلمة 5
وَٱلْأُولَىٰٓ
walʾūlā مولَّدة
اسم اسم عدد
أجزاء الكلمة
- و سابقة حرف عطف
- ال سابقة أداة التعريف
- أولى الجذع اسم عدد
بالرسم الإملائي: وَالْأُولَى
الإعراب
- الموقع الإعرابي
- اسم معطوف
- الحالة الإعرابية
- مجرور
- علامته
- الكسرة المقدرة
- البناء والإعراب
- معرب
هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.
في هذه الآية
So Allah seized him (and made him) an example for the after (life) and for the former.
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.
