Al-A'raf 7:161 · الكلمة 18
خَطِيٓـَٰٔتِكُمْ
khaṭīʾātikum مولَّدة
اسم اسم معنى
أجزاء الكلمة
- خطيئ الجذع اسم معنى
- ات لاحقة ألف وتاء جمع المؤنث السالم
- كم لاحقة ضمير متصل مضاف إليه
بالرسم الإملائي: خَطِيئَاتِكُمْ
الإعراب
- الموقع الإعرابي
- مفعول به
- الحالة الإعرابية
- منصوب
- علامته
- الكسرة
- الإضافة
- مضاف
- البناء والإعراب
- معرب
هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.
في هذه الآية
And when it was said unto them: Dwell in this township and eat therefrom whence ye will, and say "Repentance," and enter the gate prostrate; We shall forgive you your sins; We shall increase (reward) for the right-doers.
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.
