Al-A'raf 7:100 · الكلمة 14
وَنَطْبَعُ
wanaṭbaʿu مولَّدة
فعل فعل مضارع
أجزاء الكلمة
- و سابقة حرف عطف
- ن سابقة حرف المضارعة
- طبع الجذع فعل مضارع
بالرسم الإملائي: وَنَطْبَعُ
الإعراب
- الموقع الإعرابي
- فعل مضارع
- الحالة الإعرابية
- مرفوع
- علامته
- الضمة
- البناء والإعراب
- معرب
هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.
في هذه الآية
Is it not an indication to those who inherit the land after its people (who thus reaped the consequence of evil-doing) that, if We will, We can smite them for their sins and print upon their hearts so that they hear not?
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.
