Al-An'am 6:138 · الكلمة 14
ظُهُورُهَا
ẓuhūruhā مولَّدة
اسم اسم ذات
أجزاء الكلمة
- ظهور الجذع اسم ذات
- ها لاحقة ضمير الغائبة مضاف إليه
بالرسم الإملائي: ظُهُورُهَا
الإعراب
- الموقع الإعرابي
- نائب فاعل
- الحالة الإعرابية
- مرفوع
- علامته
- الضمة
- الإضافة
- مضاف
- البناء والإعراب
- معرب
هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.
في هذه الآية
And they say: Such cattle and crops are forbidden. No-one is to eat of them save whom we will - in their make-believe - cattle whose backs are forbidden, cattle over which they mention not the name of Allah. (All that is) a lie against Him. He will repay them for that which they invent.
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.
