Al-Ma'idah 5:52 · الكلمة 25
أَسَرُّوا۟
asarrū مولَّدة
فعل فعل ماض
أجزاء الكلمة
- أسر الجذع فعل ماض
- وا لاحقة ضمير متصل فاعل
بالرسم الإملائي: أَسَرُّوا
الإعراب
- الحالة الإعرابية
- مبني
- علامته
- الضمة
- البناء والإعراب
- مبني
هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.
في هذه الآية
And thou seest those in whose heart is a disease race toward them, saying: We fear lest a change of fortune befall us. And it may happen that Allah will vouchsafe (unto thee) the victory, or a commandment from His presence. Then will they repent them of their secret thoughts.
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.
