Ash-Shuraa 42:49 · الكلمة 15
ٱلذُّكُورَ
adh-dhukūra مولَّدة
اسم اسم ذات
أجزاء الكلمة
- ال سابقة أداة التعريف
- ذكور الجذع اسم ذات
بالرسم الإملائي: الذُّكُورَ
الإعراب
- الموقع الإعرابي
- مفعول به
- الحالة الإعرابية
- منصوب
- علامته
- الفتحة
- البناء والإعراب
- معرب
هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.
في هذه الآية
Unto Allah belongeth the Sovereignty of the heavens and the earth. He createth what He will. He bestoweth female (offspring) upon whom He will, and bestoweth male (offspring) upon whom He will;
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.
