Ghafir 40:43 · الكلمة 15
مَرَدَّنَآ
maraddanā مولَّدة
اسم مصدر ميمي
أجزاء الكلمة
- مرد الجذع مصدر ميمي
- نا لاحقة ضمير متصل مضاف إليه
بالرسم الإملائي: مَرَدَّنَا
الإعراب
- الموقع الإعرابي
- اسم حرف ناسخ
- الحالة الإعرابية
- منصوب
- علامته
- الفتحة
- الإضافة
- مضاف
- البناء والإعراب
- معرب
هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.
في هذه الآية
Assuredly that whereunto ye call me hath no claim in the world or in the Hereafter, and our return will be unto Allah, and the prodigals will be owners of the Fire.
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.
