انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Islamic Portal
انضم مجانًاانضم
Islamic Portal
استكشف كل شيء
المظهر
هذه الصفحة غير متوفرة بلغتك بعد، لذلك تُعرض باللغة الإنجليزية. اقرأ الصفحة بالإنجليزية

Saba · 34:40

إِيَّاكُمْ في Saba 34:40

وَيَوْمَ يَحْشُرُهُمْ جَمِيعًۭا ثُمَّ يَقُولُ لِلْمَلَٰٓئِكَةِ أَهَٰٓؤُلَآءِ إِيَّاكُمْ كَانُوا۟ يَعْبُدُونَ

Saba 34:40 · الكلمة 8

إِيَّاكُمْ

iyyākum مولَّدة

ضمير ضمير

أجزاء الكلمة

  1. إياكم الجذع ضمير

بالرسم الإملائي: إِيَّاكُمْ

الإعراب

الموقع الإعرابي
مفعول به
الحالة الإعرابية
منصوب
علامته
السكون
البناء والإعراب
ضمير منفصل مبني

هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.

في هذه الآية

And on the day when He will gather them all together, He will say unto the angels: Did these worship you?

الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.

التحليل: «ماساق» (CC BY 4.0). المعاني: البوابة. عن المصادر