Ar-Rum 30:41 · الكلمة 10
لِيُذِيقَهُم
liyudhīqahum مولَّدة
فعل فعل مضارع
أجزاء الكلمة
- ل سابقة حرف
- ي سابقة حرف المضارعة
- ذيق الجذع فعل مضارع
- هم لاحقة ضمير متصل مفعول به
بالرسم الإملائي: لِيُذِيقَهُمْ
الإعراب
- الموقع الإعرابي
- فعل مضارع
- الحالة الإعرابية
- منصوب
- علامته
- الفتحة
- البناء والإعراب
- معرب
هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.
في هذه الآية
Corruption doth appear on land and sea because of (the evil) which men's hands have done, that He may make them taste a part of that which they have done, in order that they may return.
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.
