Al-Qasas 28:27 · الكلمة 5
أُنكِحَكَ
unkiḥaka مولَّدة
فعل فعل مضارع
أجزاء الكلمة
- أ سابقة حرف المضارعة
- نكح الجذع فعل مضارع
- ك لاحقة ضمير متصل مفعول به
بالرسم الإملائي: أُنْكِحَكَ
الإعراب
- الموقع الإعرابي
- فعل مضارع
- الحالة الإعرابية
- منصوب
- علامته
- الفتحة
- البناء والإعراب
- معرب
هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.
في هذه الآية
He said: Lo! I fain would marry thee to one of these two daughters of mine on condition that thou hirest thyself to me for (the term of) eight pilgrimages. Then if thou completest ten it will be of thine own accord, for I would not make it hard for thee. Allah willing, thou wilt find me of the righteous.
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.
