An-Nur 24:41 · الكلمة 11
وَٱلطَّيْرُ
waṭṭayru مولَّدة
اسم اسم ذات
أجزاء الكلمة
- و سابقة حرف عطف
- ال سابقة أداة التعريف
- طير الجذع اسم ذات
بالرسم الإملائي: وَالطَّيْرُ
الإعراب
- الموقع الإعرابي
- اسم معطوف
- الحالة الإعرابية
- مرفوع
- علامته
- الضمة
- البناء والإعراب
- معرب
هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.
في هذه الآية
Hast thou not seen that Allah, He it is Whom all who are in the heavens and the earth praise, and the birds in their flight? Of each He knoweth verily the worship and the praise; and Allah is Aware of what they do.
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.
