Taha 20:69 · الكلمة 7
صَنَعُوٓا۟
ṣanaʿū مولَّدة
فعل فعل ماض
أجزاء الكلمة
- صنع الجذع فعل ماض
- وا لاحقة ضمير متصل فاعل
بالرسم الإملائي: صَنَعُوا
الإعراب
- الحالة الإعرابية
- مبني
- علامته
- الضمة
- البناء والإعراب
- مبني
هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.
في هذه الآية
Throw that which is in thy right hand! It will eat up that which they have made. Lo! that which they have made is but a wizard's artifice, and a wizard shall not be successful to whatever point (of skill) he may attain.
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.
