Taha 20:131 · الكلمة 6
مَتَّعْنَا
mattaʿnā مولَّدة
فعل فعل ماض
أجزاء الكلمة
- متع الجذع فعل ماض
- نا لاحقة ضمير متصل فاعل
بالرسم الإملائي: مَتَّعْنَا
الإعراب
- الحالة الإعرابية
- مبني
- علامته
- السكون
- البناء والإعراب
- مبني
هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.
في هذه الآية
And strain not thine eyes toward that which We cause some wedded pairs among them to enjoy, the flower of the life of the world, that We may try them thereby. The provision of thy Lord is better and more lasting.
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.
