Al-Baqarah 2:17 · الكلمة 9
حَوْلَهُۥ
ḥawlahū مولَّدة
حرف ظرف
أجزاء الكلمة
- حول الجذع ظرف
- ه لاحقة ضمير متصل مضاف إليه
بالرسم الإملائي: حَوْلَهُ
الإعراب
- الموقع الإعرابي
- ظرف مكان
- الحالة الإعرابية
- منصوب
- علامته
- الفتحة
- الإضافة
- مضاف
- البناء والإعراب
- معرب
هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.
في هذه الآية
Their likeness is as the likeness of one who kindleth fire, and when it sheddeth its light around him Allah taketh away their light and leaveth them in darkness, where they cannot see,
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.
