Al-Baqarah 2:126 · الكلمة 25
أَضْطَرُّهُۥٓ
aḍṭarruhū مولَّدة
فعل فعل مضارع
أجزاء الكلمة
- أ سابقة حرف المضارعة
- ضطر الجذع فعل مضارع
- ه لاحقة ضمير متصل مفعول به
بالرسم الإملائي: أَضْطَرُّهُ
الإعراب
- الموقع الإعرابي
- فعل مضارع
- الحالة الإعرابية
- مرفوع
- علامته
- الضمة
- البناء والإعراب
- معرب
هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.
في هذه الآية
And when Abraham prayed: My Lord! Make this a region of security and bestow upon its people fruits, such of them as believe in Allah and the Last Day, He answered: As for him who disbelieveth, I shall leave him in contentment for a while, then I shall compel him to the doom of Fire - a hapless journey's end!
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.
