انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Islamic Portal
انضم مجانًاانضم
Islamic Portal
استكشف كل شيء
المظهر
هذه الصفحة غير متوفرة بلغتك بعد، لذلك تُعرض باللغة الإنجليزية. اقرأ الصفحة بالإنجليزية

At-Tariq 86:4، كلمةً كلمة

إِن كُلُّ نَفْسٍۢ لَّمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌۭ

No human soul but hath a guardian over it.

الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

كل كلمة بترتيب القراءة. افتح الكلمة لترى شرحها كاملًا.

  1. إن

    حرف حرف غير عامل

    إِنْ if; (in some verses) not

  2. كل

    اسم مبتدأ

    كُلّ all, every, each ك ل ل

  3. نفس

    اسم مضاف إليه

    نَفْس soul, self, person; (anfusahum) themselves ن ف س

  4. لما

    حرف حرف غير عامل

    لَمَّا when (one thing happened, another followed); not yet

  5. علي ها

    حرف

    عَلَى on, upon, over; against; (with a duty) incumbent on

  6. حافظ

    اسم خبر

التحليل: «ماساق» (CC BY 4.0). المعاني: البوابة. عن المصادر