انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Islamic Portal
انضم مجانًاانضم
Islamic Portal
استكشف كل شيء
المظهر
هذه الصفحة غير متوفرة بلغتك بعد، لذلك تُعرض باللغة الإنجليزية. اقرأ الصفحة بالإنجليزية

Al-Anfal 8:68، كلمةً كلمة

لَّوْلَا كِتَٰبٌۭ مِّنَ ٱللَّهِ سَبَقَ لَمَسَّكُمْ فِيمَآ أَخَذْتُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌۭ

Had it not been for an ordinance of Allah which had gone before, an awful doom had come upon you on account of what ye took.

الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

كل كلمة بترتيب القراءة. افتح الكلمة لترى شرحها كاملًا.

  1. لولا

    حرف حرف شرط

    لَوْلَا if not for; why not?

  2. كتاب

    اسم مبتدأ

    كِتَاب book, scripture; a written decree ك ت ب

  3. من

    حرف حرف جر

    مِنْ from, of, out of, some of

  4. ال له

    اسم اسم مجرور

    اللَّه Allah, God: the proper name of the One God

  5. سبق

    فعل

  6. ل مس كم

    فعل

    مَسَّ to touch, to afflict م س س

  7. في ما

    حرف حرف جر

    فِي in, inside; about, concerning

  8. أخذ تم

    فعل

    أَخَذَ to take, to seize أ خ ذ

  9. عذاب

    اسم فاعل

    عَذَاب punishment, torment ع ذ ب

  10. عظيم

    اسم نعت

    عَظِيم great, tremendous, mighty ع ظ م

التحليل: «ماساق» (CC BY 4.0). المعاني: البوابة. عن المصادر