انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Islamic Portal
انضم مجانًاانضم
Islamic Portal
استكشف كل شيء
المظهر
هذه الصفحة غير متوفرة بلغتك بعد، لذلك تُعرض باللغة الإنجليزية. اقرأ الصفحة بالإنجليزية

Nuh 71:23، كلمةً كلمة

وَقَالُوا۟ لَا تَذَرُنَّ ءَالِهَتَكُمْ وَلَا تَذَرُنَّ وَدًّۭا وَلَا سُوَاعًۭا وَلَا يَغُوثَ وَيَعُوقَ وَنَسْرًۭا

And they have said: Forsake not your gods. Forsake not Wadd, nor Suwa', nor Yaghuth and Ya'uq and Nasr.

الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

كل كلمة بترتيب القراءة. افتح الكلمة لترى شرحها كاملًا.

  1. و قال وا

    فعل

    قَالَ to say ق و ل

  2. لا

    حرف حرف جزم

    لَا no, not; (before a command) do not

  3. ت ذر ن

    فعل فعل مضارع

    ذَرْ leave! (yadharu: to leave, to leave alone) و ذ ر

  4. آله ت كم

    اسم مفعول به

    إِلٰه god, deity; one who is worshipped أ ل ه

  5. و لا

    حرف حرف جزم

    لَا no, not; (before a command) do not

  6. ت ذر ن

    فعل فعل مضارع

    ذَرْ leave! (yadharu: to leave, to leave alone) و ذ ر

  7. ود ا

    اسم مفعول به

  8. و لا

    حرف حرف غير عامل

    لَا no, not; (before a command) do not

  9. سواع ا

    اسم اسم معطوف

  10. و لا

    حرف حرف غير عامل

    لَا no, not; (before a command) do not

  11. يغوث

    اسم اسم معطوف

  12. و يعوق

    اسم اسم معطوف

  13. و نسر ا

    اسم اسم معطوف

التحليل: «ماساق» (CC BY 4.0). المعاني: البوابة. عن المصادر