انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Islamic Portal
انضم مجانًاانضم
Islamic Portal
استكشف كل شيء
المظهر
هذه الصفحة غير متوفرة بلغتك بعد، لذلك تُعرض باللغة الإنجليزية. اقرأ الصفحة بالإنجليزية

Al-An'am 6:118، كلمةً كلمة

فَكُلُوا۟ مِمَّا ذُكِرَ ٱسْمُ ٱللَّهِ عَلَيْهِ إِن كُنتُم بِـَٔايَٰتِهِۦ مُؤْمِنِينَ

Eat of that over which the name of Allah hath been mentioned, if ye are believers in His revelations.

الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

كل كلمة بترتيب القراءة. افتح الكلمة لترى شرحها كاملًا.

  1. ف كل وا

    فعل فعل أمر

    أَكَلَ to eat أ ك ل

  2. من ما

    حرف حرف جر

    مِنْ from, of, out of, some of

  3. ذكر

    فعل

    ذَكَرَ to remember, to mention; (dhakkara) to remind ذ ك ر

  4. اسم

    اسم نائب فاعل

    اسْم name س م و

  5. ال له

    اسم مضاف إليه

    اللَّه Allah, God: the proper name of the One God

  6. علي ه

    حرف حرف جر

    عَلَى on, upon, over; against; (with a duty) incumbent on

  7. إن

    حرف حرف شرط

    إِنْ if; (in some verses) not

  8. كن تم

    فعل

    كَانَ to be, was; (kana yaf'al) used to do ك و ن

  9. ب آي ات ه

    اسم اسم مجرور

    آيَة sign, proof; a verse of the Quran أ ي ي

  10. مؤمن ين

    اسم خبر فعل ناسخ

    مُؤْمِن believer أ م ن

التحليل: «ماساق» (CC BY 4.0). المعاني: البوابة. عن المصادر