انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Islamic Portal
انضم مجانًاانضم
Islamic Portal
استكشف كل شيء
المظهر
هذه الصفحة غير متوفرة بلغتك بعد، لذلك تُعرض باللغة الإنجليزية. اقرأ الصفحة بالإنجليزية

Al-Jathiyah 45:4، كلمةً كلمة

وَفِى خَلْقِكُمْ وَمَا يَبُثُّ مِن دَآبَّةٍ ءَايَٰتٌۭ لِّقَوْمٍۢ يُوقِنُونَ

And in your creation, and all the beasts that He scattereth in the earth, are portents for a folk whose faith is sure.

الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

كل كلمة بترتيب القراءة. افتح الكلمة لترى شرحها كاملًا.

  1. و في

    حرف حرف جر

    فِي in, inside; about, concerning

  2. خلق كم

    اسم اسم مجرور

    خَلْق creation, what is created خ ل ق

  3. و ما

    حرف اسم معطوف

    مَا not (negation)

  4. ي بث

    فعل فعل مضارع

  5. من

    حرف حرف جر

    مِنْ from, of, out of, some of

  6. داب ة

    اسم اسم مجرور

  7. آي ات

    اسم مبتدأ مؤخر

    آيَة sign, proof; a verse of the Quran أ ي ي

  8. ل قوم

    اسم اسم مجرور

    قَوْم people, nation, a community ق و م

  9. ي وقن ون

    فعل فعل مضارع

التحليل: «ماساق» (CC BY 4.0). المعاني: البوابة. عن المصادر