انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Islamic Portal
انضم مجانًاانضم
Islamic Portal
استكشف كل شيء
المظهر
هذه الصفحة غير متوفرة بلغتك بعد، لذلك تُعرض باللغة الإنجليزية. اقرأ الصفحة بالإنجليزية

Fussilat 41:10، كلمةً كلمة

وَجَعَلَ فِيهَا رَوَٰسِىَ مِن فَوْقِهَا وَبَٰرَكَ فِيهَا وَقَدَّرَ فِيهَآ أَقْوَٰتَهَا فِىٓ أَرْبَعَةِ أَيَّامٍۢ سَوَآءًۭ لِّلسَّآئِلِينَ

He placed therein firm hills rising above it, and blessed it and measured therein its sustenance in four Days, alike for (all) who ask;

الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

كل كلمة بترتيب القراءة. افتح الكلمة لترى شرحها كاملًا.

  1. و جعل

    فعل

    جَعَلَ to make, to place, to appoint ج ع ل

  2. في ها

    حرف حرف جر

    فِي in, inside; about, concerning

  3. رواسي

    اسم مفعول به

  4. من

    حرف حرف جر

    مِنْ from, of, out of, some of

  5. فوق ها

    اسم اسم مجرور

    فَوْقَ above, over ف و ق

  6. و بارك

    فعل

  7. في ها

    حرف حرف جر

    فِي in, inside; about, concerning

  8. و قدر

    فعل

    قَدَرَ to have power over; to measure out ق د ر

  9. في ها

    حرف حرف جر

    فِي in, inside; about, concerning

  10. أقوات ها

    اسم مفعول به

  11. في

    حرف حرف جر

    فِي in, inside; about, concerning

  12. أربع ة

    اسم اسم مجرور

  13. أيام

    اسم مضاف إليه

    أَيَّام days (plural of yawm) ي و م

  14. سواء

    اسم مفعول مطلق

    سَوَاء equal, the same س و ي

  15. ل ال سائل ين

    اسم اسم مجرور

التحليل: «ماساق» (CC BY 4.0). المعاني: البوابة. عن المصادر