انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Islamic Portal
انضم مجانًاانضم
Islamic Portal
استكشف كل شيء
المظهر
هذه الصفحة غير متوفرة بلغتك بعد، لذلك تُعرض باللغة الإنجليزية. اقرأ الصفحة بالإنجليزية

Al-Ahzab 33:39، كلمةً كلمة

ٱلَّذِينَ يُبَلِّغُونَ رِسَٰلَٰتِ ٱللَّهِ وَيَخْشَوْنَهُۥ وَلَا يَخْشَوْنَ أَحَدًا إِلَّا ٱللَّهَ ۗ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ حَسِيبًۭا

Who delivered the messages of Allah and feared Him, and feared none save Allah. Allah keepeth good account.

الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

كل كلمة بترتيب القراءة. افتح الكلمة لترى شرحها كاملًا.

  1. الذين

    ضمير

    الَّذِينَ those who (masculine plural)

  2. ي بلغ ون

    فعل فعل مضارع

    بَلَغَ to reach; (ballagha) to convey ب ل غ

  3. رسال ات

    اسم

  4. ال له

    اسم

    اللَّه Allah, God: the proper name of the One God

  5. و ي خش ون ه

    فعل فعل مضارع

  6. و لا

    حرف حرف غير عامل

    لَا no, not; (before a command) do not

  7. ي خش ون

    فعل فعل مضارع

  8. أحد ا

    اسم مفعول به

    أَحَد one; anyone; (with a negative) no one أ ح د

  9. إلا

    حرف حرف غير عامل

    إِلَّا except, but, only

  10. ال له

    اسم بدل

    اللَّه Allah, God: the proper name of the One God

  11. و كفى

    فعل

    كَفَى to be enough, to suffice ك ف ي

  12. ب ال له

    اسم فاعل

    اللَّه Allah, God: the proper name of the One God

  13. حسيب ا

    اسم تمييز

التحليل: «ماساق» (CC BY 4.0). المعاني: البوابة. عن المصادر