انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Islamic Portal
انضم مجانًاانضم
Islamic Portal
استكشف كل شيء
المظهر
هذه الصفحة غير متوفرة بلغتك بعد، لذلك تُعرض باللغة الإنجليزية. اقرأ الصفحة بالإنجليزية

Ali 'Imran 3:134، كلمةً كلمة

ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ فِى ٱلسَّرَّآءِ وَٱلضَّرَّآءِ وَٱلْكَٰظِمِينَ ٱلْغَيْظَ وَٱلْعَافِينَ عَنِ ٱلنَّاسِ ۗ وَٱللَّهُ يُحِبُّ ٱلْمُحْسِنِينَ

Those who spend (of that which Allah hath given them) in ease and in adversity, those who control their wrath and are forgiving toward mankind; Allah loveth the good;

الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

كل كلمة بترتيب القراءة. افتح الكلمة لترى شرحها كاملًا.

  1. الذين

    ضمير نعت

    الَّذِينَ those who (masculine plural)

  2. ي نفق ون

    فعل فعل مضارع

    أَنْفَقَ to spend (in charity, for a good cause) ن ف ق

  3. في

    حرف حرف جر

    فِي in, inside; about, concerning

  4. ال سراء

    اسم اسم مجرور

  5. و ال ضراء

    اسم اسم معطوف

  6. و ال كاظم ين

    اسم اسم معطوف

  7. ال غيظ

    اسم مفعول به

  8. و ال عاف ين

    اسم اسم معطوف

  9. عن

    حرف حرف جر

    عَنْ from, away from; about

  10. ال ناس

    اسم اسم مجرور

    نَاس people, mankind ن و س

  11. و ال له

    اسم مبتدأ

    اللَّه Allah, God: the proper name of the One God

  12. ي حب

    فعل فعل مضارع

    أَحَبَّ to love, to like ح ب ب

  13. ال محسن ين

    اسم مفعول به

    مُحْسِن one who does good, who does things beautifully ح س ن

التحليل: «ماساق» (CC BY 4.0). المعاني: البوابة. عن المصادر