انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Islamic Portal
انضم مجانًاانضم
Islamic Portal
استكشف كل شيء
المظهر
هذه الصفحة غير متوفرة بلغتك بعد، لذلك تُعرض باللغة الإنجليزية. اقرأ الصفحة بالإنجليزية

Al-Mu'minun 23:116، كلمةً كلمة

فَتَعَٰلَى ٱللَّهُ ٱلْمَلِكُ ٱلْحَقُّ ۖ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ رَبُّ ٱلْعَرْشِ ٱلْكَرِيمِ

Now Allah be Exalted, the True King! There is no Allah save Him, the Lord of the Throne of Grace.

الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

كل كلمة بترتيب القراءة. افتح الكلمة لترى شرحها كاملًا.

  1. ف تعالى

    فعل

  2. ال له

    اسم فاعل

    اللَّه Allah, God: the proper name of the One God

  3. الملك

    اسم

  4. ال حق

    اسم نعت

    حَقّ truth, the truth; a right; true ح ق ق

  5. لا

    حرف لا النافية للجنس

    لَا no, not; (before a command) do not

  6. إله

    اسم اسم لا النافية للجنس

    إِلٰه god, deity; one who is worshipped أ ل ه

  7. إلا

    حرف حرف غير عامل

    إِلَّا except, but, only

  8. هو

    ضمير بدل

    هُوَ he, it

  9. رب

    اسم خبر حرف ناسخ

    رَبّ Lord: the one who owns, nurtures, provides for and cares for ر ب ب

  10. ال عرش

    اسم مضاف إليه

    عَرْش throne ع ر ش

  11. ال كريم

    اسم نعت

    كَرِيم generous, noble, honoured ك ر م

التحليل: «ماساق» (CC BY 4.0). المعاني: البوابة. عن المصادر