انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Islamic Portal
انضم مجانًاانضم
Islamic Portal
استكشف كل شيء
المظهر
هذه الصفحة غير متوفرة بلغتك بعد، لذلك تُعرض باللغة الإنجليزية. اقرأ الصفحة بالإنجليزية

Al-Baqarah 2:72، كلمةً كلمة

وَإِذْ قَتَلْتُمْ نَفْسًۭا فَٱدَّٰرَْٰٔتُمْ فِيهَا ۖ وَٱللَّهُ مُخْرِجٌۭ مَّا كُنتُمْ تَكْتُمُونَ

And (remember) when ye slew a man and disagreed concerning it and Allah brought forth that which ye were hiding.

الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

كل كلمة بترتيب القراءة. افتح الكلمة لترى شرحها كاملًا.

  1. و إذ

    حرف ظرف زمان

    إِذْ when (in the past); (and remember) when

  2. قتل تم

    فعل

    قَتَلَ to kill ق ت ل

  3. نفس ا

    اسم مفعول به

    نَفْس soul, self, person; (anfusahum) themselves ن ف س

  4. ف ادارأ تم

    فعل

  5. في ها

    حرف حرف جر

    فِي in, inside; about, concerning

  6. و ال له

    اسم مبتدأ

    اللَّه Allah, God: the proper name of the One God

  7. مخرج

    اسم خبر

  8. ما

    ضمير مفعول به

    مَا what, that which, whatever

  9. كن تم

    فعل

    كَانَ to be, was; (kana yaf'al) used to do ك و ن

  10. ت كتم ون

    فعل فعل مضارع

    كَتَمَ to hide, to conceal ك ت م

التحليل: «ماساق» (CC BY 4.0). المعاني: البوابة. عن المصادر