انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Islamic Portal
انضم مجانًاانضم
Islamic Portal
استكشف كل شيء
المظهر
هذه الصفحة غير متوفرة بلغتك بعد، لذلك تُعرض باللغة الإنجليزية. اقرأ الصفحة بالإنجليزية

Al-Baqarah 2:115، كلمةً كلمة

وَلِلَّهِ ٱلْمَشْرِقُ وَٱلْمَغْرِبُ ۚ فَأَيْنَمَا تُوَلُّوا۟ فَثَمَّ وَجْهُ ٱللَّهِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ وَٰسِعٌ عَلِيمٌۭ

Unto Allah belong the East and the West, and whithersoever ye turn, there is Allah's Countenance. Lo! Allah is All-Embracing, All-Knowing.

الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

كل كلمة بترتيب القراءة. افتح الكلمة لترى شرحها كاملًا.

  1. و ل له

    اسم اسم مجرور

    اللَّه Allah, God: the proper name of the One God

  2. ال مشرق

    اسم مبتدأ

  3. و ال مغرب

    اسم اسم معطوف

  4. ف أين ما

    حرف ظرف مكان

  5. ت ول وا

    فعل فعل مضارع

    تَوَلَّى to turn away; to take as a friend or ally و ل ي

  6. ف ثم

    حرف ظرف مكان

  7. وجه

    اسم مبتدأ

    وَجْه face; (wajh Allah) the Face, the pleasure of Allah و ج ه

  8. ال له

    اسم مضاف إليه

    اللَّه Allah, God: the proper name of the One God

  9. أن

    حرف

    إِنَّ indeed, truly (adds certainty to a sentence)

  10. ال له

    اسم اسم حرف ناسخ

    اللَّه Allah, God: the proper name of the One God

  11. واسع

    اسم خبر حرف ناسخ

  12. عليم

    اسم خبر حرف ناسخ

    عَلِيم All-Knowing, fully aware ع ل م

التحليل: «ماساق» (CC BY 4.0). المعاني: البوابة. عن المصادر