انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Islamic Portal
انضم مجانًاانضم
Islamic Portal
استكشف كل شيء
المظهر
هذه الصفحة غير متوفرة بلغتك بعد، لذلك تُعرض باللغة الإنجليزية. اقرأ الصفحة بالإنجليزية

Al-Kahf 18:7، كلمةً كلمة

إِنَّا جَعَلْنَا مَا عَلَى ٱلْأَرْضِ زِينَةًۭ لَّهَا لِنَبْلُوَهُمْ أَيُّهُمْ أَحْسَنُ عَمَلًۭا

Lo! We have placed all that is on the earth as an ornament thereof that We may try them: which of them is best in conduct.

الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

كل كلمة بترتيب القراءة. افتح الكلمة لترى شرحها كاملًا.

  1. إن نا

    حرف حرف ناسخ (إنّ وأخواتها)

    إِنَّ indeed, truly (adds certainty to a sentence)

  2. جعل نا

    فعل

    جَعَلَ to make, to place, to appoint ج ع ل

  3. ما

    ضمير مفعول به

    مَا what, that which, whatever

  4. على

    حرف حرف جر

    عَلَى on, upon, over; against; (with a duty) incumbent on

  5. ال أرض

    اسم اسم مجرور

    أَرْض earth, land أ ر ض

  6. زين ة

    اسم مفعول به

  7. ل ها

    ضمير اسم مجرور

    هَا her, it, its (joined to the end of a word)

  8. ل ن بلو هم

    فعل فعل مضارع

  9. أي هم

    حرف مبتدأ

    أَيّ which, whichever; in ya ayyuha: O (you)

  10. أحسن

    اسم خبر

    أَحْسَن best, better, most beautiful ح س ن

  11. عمل ا

    اسم تمييز

    عَمَل deed, action, work (plural a'mal) ع م ل

التحليل: «ماساق» (CC BY 4.0). المعاني: البوابة. عن المصادر