انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Islamic Portal
انضم مجانًاانضم
Islamic Portal
استكشف كل شيء
المظهر
هذه الصفحة غير متوفرة بلغتك بعد، لذلك تُعرض باللغة الإنجليزية. اقرأ الصفحة بالإنجليزية

مسار تعلّم

Preparing to travel

From intention to departure

الخطوة 1 من 6

كُتب لهذا الموقع بلغة سهلة. إنه تعليم عام؛ أما حالتك الخاصة فاسأل عنها عالمًا مؤهلًا.

اعرض شرح

الخطوة 1 من 6

Your preparation timeline

From a year ahead to the day you fly

A gentle plan. Exact dates depend on your country's official process; check the official sites.

12 months or more before

Make the intention and plan

  • Make a sincere intention and pray istikharah.
  • Save from lawful (halal) income; settle debts or arrange them.
  • Check your passport's validity.
  • Begin learning the rites with this guide and course.

6–9 months before

Register through official channels

  • Find out how pilgrims from your country register this year, from the official sites and your national Hajj authority.
  • Choose only licensed operators.
  • Ask your doctor about your health and medicines.

3–6 months before

Health and learning

  • Have the vaccinations the official requirements list for this season.
  • Walk daily to build stamina in the shoes you will wear.
  • Work through the Hajj and Umrah course.

1–2 months before

Prepare your heart and your home

  • Ask forgiveness of people you may have wronged.
  • Write or update your will (wasiyyah).
  • Arrange care for dependants and share your itinerary.
  • Buy ihram clothing, sandals and unscented toiletries.

Final week

Pack and rest

  • Pack with the checklist on this page.
  • Keep copies of your documents.
  • Learn the travel duas.
  • Rest well; Hajj is physically demanding.

Travel day

The day you travel

  • If you fly straight to Jeddah, take your bath and put on ihram before the flight.
  • Make the intention before the plane reaches the miqat.
  • Say the travel duas as you leave home and board.

الخطوة 2 من 6

Ihram preparation

Clothing, toiletries and intention

Men's ihram is two plain white sheets without stitching shaped to the body. Women wear any modest clothing. Practise wrapping the izar and ridaʼ at home, and pack unscented toiletries, because perfume is not used once ihram begins.

For men

  • Two clean white sheets; a spare set is useful.
  • A belt or money pouch to secure the izar.
  • Sandals that leave the ankle and top of the foot uncovered.

For women

  • Loose, comfortable, modest clothing in any colour.
  • No niqab or gloves while in ihram; a cap peak or visor can keep fabric off the face.
  • Comfortable walking shoes.

Before you enter ihram

  • Trim nails and remove unwanted hair.
  • Take a full bath.
  • Men may apply perfume to the body before the intention.
  • Pray two rakʿahs if it is not a disliked time.

الخطوة 3 من 6

Health preparation

Heat, walking and crowds

Hajj moves about eleven days earlier each year in the solar calendar and currently falls in the hottest months in Makkah. Pilgrims commonly walk many kilometres a day. Prepare your body as well as your heart.

See your doctor

Discuss long-term conditions, medicines and how to store them, and any vaccinations required for the season. Carry prescriptions and a short medical summary.

Heat

  • Drink water regularly, before you feel thirsty.
  • Use an umbrella and rest in shade between rites.
  • Know the signs of heat exhaustion: dizziness, headache, nausea and confusion. Seek help early.

Feet and walking

  • Walk daily for weeks before you travel.
  • Break in your sandals.
  • Treat blisters early; keep plasters with you.

Crowds

  • Follow your group's set times for the Jamarat.
  • Never push; keep to marked paths.
  • Agree on a meeting point if you are separated.

الخطوة 4 من 6

Family preparation

Leaving your affairs in order

Ask forgiveness

Make peace with family, neighbours and colleagues. Return what you owe.

Write your will

A wasiyyah, prepared with a scholar's guidance and in line with your country's law, protects your family.

Care for those you leave

Arrange care for children, elderly parents and anyone who depends on you. Share your itinerary and how to reach your group.

Talk with your children

Tell them where you are going and why. Pray for them, and give them small tasks to follow your journey on the map at home.

الخطوة 5 من 6

Travel readiness

The practical side

Licensed operators only

Book through operators licensed by the official authorities. Unlicensed packages put pilgrims at risk.

Permits and visas

Saudi authorities require official permits for Hajj and manage Umrah through official platforms. The rules change; read them on the official sites below, not on third-party pages.

Money and phone

Carry a card and a little cash, and set up mobile data before you arrive so you can reach your group.

Insurance

Make sure your travel insurance covers medical care during Hajj or Umrah.

الخطوة 6 من 6

Essential duas

From our dua library

dua

Before deciding: istikharah

دعاء Dua-e-Istikhārah — Seeking Guidance

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ، وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ، وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ الْعَظِيمِ، فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلَا أَقْدِرُ، وَتَعْلَمُ وَلَا أَعْلَمُ، وَأَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ

النطق بالحروف اللاتينية: Allāhumma innī astakhīruka bi'ilmika, wa astaqdiruka biqudratika, wa as'aluka min faḍlikal-'aẓīm, fa'innaka taqdiru wa lā aqdiru, wa ta'lamu wa lā a'lamu, wa anta 'allāmul-ghuyūb

الترجمة: O Allāh, I consult You through Your knowledge, and I seek strength through Your power, and I ask of Your great bounty; for You are capable and I am not, and You know and I do not, and You are the Knower of the unseen.

Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 1162 افتح في باحث الأدعية

dua

Leaving home

دعاء Leaving the Home

بِسْمِ اللهِ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللهِ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ

النطق بالحروف اللاتينية: Bismillâhi tawakkaltu alallahi walâ hawla walâ quwwata illâ billâh.

الترجمة: In the name of Allah (SWT), I depend on Allah (SWT), and we do not have any power to do good deeds or to avoid evil deeds except with the help of Allah (SWT).

Behesti Zewar (Part 6, p. 271), citing Tirmidhi افتح في باحث الأدعية

dua

Boarding a vehicle

دعاء Boarding a Vehicle

سُبْحَانَ الَّذِيْ سَخَّرَ لَنَا هٰذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِيْنَ، وَإِنَّا إِلٰى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُوْنَ

النطق بالحروف اللاتينية: Sub-hânal-ladhi sakh-khara lana hâdhâ wa-ma kunnâ lahû muqrinîn, wa innâ ilâ rabbinâ la-munqalibûn.

الترجمة: Glory be to Him who has brought this under our control whereas we were unable to control it. Surely we are to return to Him.

Behesti Zewar (Part 6, p. 268), citing Surah az-Zukhruf افتح في باحث الأدعية

dua

Setting out on a journey

دعاء Dua for a Journey

اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ فِي سَفَرِنَا هَذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَى، وَمِنَ الْعَمَلِ مَا تَرْضَى، اللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا سَفَرَنَا هَذَا وَاطْوِ عَنَّا بُعْدَهُ

النطق بالحروف اللاتينية: Allāhumma innā nas'aluka fī safarinā hādhal-birra wat-taqwā, wa minal-'amali mā tarḍā. Allāhumma hawwin 'alaynā safaranā hādhā waṭwi 'annā bu'dah

الترجمة: O Allāh, we ask You during this journey for righteousness, piety and deeds that are pleasing to You. O Allāh, make this journey easy for us and shorten its distance for us.

Ṣaḥīḥ Muslim 1342 افتح في باحث الأدعية

dua

Entering the mosque

دعاء Entering the Mosque

اَللّٰهُمَّ افْتَحْ لِيْ أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ

النطق بالحروف اللاتينية: Allâhummafta li abwâba rahmatik.

الترجمة: O Allah (SWT), open for me the doors of Your mercy.

Behesti Zewar (Part 6, p. 274), citing Muslim افتح في باحث الأدعية

dua

After wudu

دعاء After Completing Wuḍū'

أَشْهَدُ أَنْ لَّا إِلٰهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيْكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ · اَللّٰهُمَّ اجْعَلْنِيْ مِنَ التَّوَّابِيْنَ وَاجْعَلْنِيْ مِنَ الْمُتَطَهِّرِيْنَ

النطق بالحروف اللاتينية: Ash-hadu allâ ilâha illallâhu wahdahû lâ sharika lahû wa ash-hadu anna muhammadan abduhû wa rasûluh. · Allâhummaj-alni minattawwâbina waj-alni minal mutatahhirin.

الترجمة: I bear witness that there is no Lord except Allah (SWT). He is one and has no partner and I bear witness that Muhammad is His Servant and Messenger. · O Allah, make me from amongst the repenters and among those who keep very clean.

Behesti Zewar (Part 6, p. 273), citing Muslim and Tirmidhi افتح في باحث الأدعية

dua

Returning home

دعاء Returning from Travel

آيِبُونَ، تَائِبُونَ، عَابِدُونَ، لِرَبِّنَا حَامِدُونَ

النطق بالحروف اللاتينية: Āyibūn, tā'ibūn, 'ābidūn, lirabbinā ḥāmidūn

الترجمة: Returning, repenting, worshipping, and praising our Lord.

Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 1797, Muslim 1342 افتح في باحث الأدعية

ماذا بعد؟

واصل الاستعداد