Hifz
ḥifẓ HIFZ
Memorisation of the Quran, and more generally preserving and guarding something
يستخدم الاستماع الصوت الآلي في جهازك، ولا يُتاح إلا إذا كان في جهازك صوت عربي.
ما معناها
Hifz is an Arabic word meaning memorisation, preservation or protection. It is the verbal noun of hafiza, which means to guard or keep, and also to learn by heart.
In Islamic usage, hifz usually means memorising the Quran. Students in hifz classes learn a new portion each day, revise what they learnt recently, and keep reviewing older parts so they are not forgotten. Hifz has traditionally relied on a close bond between teacher and student, with the teacher listening carefully to every recitation.
Hifz is one of the ways the Quran has been preserved, carried in the hearts of many people across the world. Even memorising a few surahs is valuable, since it gives a Muslim verses to recite in prayer.
في جملة
- He joined a full-time hifz programme after primary school.
- Her hifz teacher listens to her revision every evening.
- Regular revision is the key to strong hifz.
في القرآن
وردت الكلمة، أو العبادة التي تدل عليها، في هذه الآيات. النص العربي والترجمة من نص القرآن المحفوظ في الموقع.
ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلْحَىُّ ٱلْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُۥ سِنَةٌۭ وَلَا نَوْمٌۭ ۚ لَّهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۗ مَن ذَا ٱلَّذِى يَشْفَعُ عِندَهُۥٓ إِلَّا بِإِذْنِهِۦ ۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَىْءٍۢ مِّنْ عِلْمِهِۦٓ إِلَّا بِمَا شَآءَ ۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ ۖ وَلَا يَـُٔودُهُۥ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ ٱلْعَلِىُّ ٱلْعَظِيمُ
Allah! There is no deity save Him, the Alive, the Eternal. Neither slumber nor sleep overtaketh Him. Unto Him belongeth whatsoever is in the heavens and whatsoever is in the earth. Who is he that intercedeth with Him save by His leave? He knoweth that which is in front of them and that which is behind them, while they encompass nothing of His knowledge save what He will. His throne includeth the heavens and the earth, and He is never weary of preserving them. He is the Sublime, the Tremendous.
وَحِفْظًۭا مِّن كُلِّ شَيْطَٰنٍۢ مَّارِدٍۢ
With security from every froward devil.
المصادر
Wiktionary, "حفظ"; Quran 2:255; Quran 37:7
https://en.wiktionary.org/wiki/%D8%AD%D9%81%D8%B8
الشرح مكتوب بأسلوبنا الخاص ليعينك على التعلّم.
ماذا بعد؟
إلى أين بعد ذلك
تابع: إلى هنا يتجه أكثر المتعلمين بعد ذلك.
