Nom N° 82 par fréquence · 147 fois
غَيْر
ghayr Générée
Sens de base other than, not, without
Un sens court, avec nos propres mots, pour vous aider à reconnaître le mot. Ce n'est la traduction d'aucun verset en particulier.
Tous les versets (147)
Page 8 sur 8-
فَلَوْلَآ إِن كُنتُمْ غَيْرَ مَدِينِينَ
Why then, if ye are not in bondage (unto Us),
-
وَإِنَّ لَكَ لَأَجْرًا غَيْرَ مَمْنُونٍۢ
And lo! thine verily will be a reward unfailing.
-
إِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمْ غَيْرُ مَأْمُونٍۢ
Lo! the doom of their Lord is that before which none can feel secure -
-
إِلَّا عَلَىٰٓ أَزْوَٰجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَٰنُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ
Save with their wives and those whom their right hands possess, for thus they are not blameworthy;
-
عَلَى ٱلْكَٰفِرِينَ غَيْرُ يَسِيرٍۢ
Not of ease, for disbelievers.
-
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍۭ
Save those who believe and do good works, for theirs is a reward unfailing.
-
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍۢ
Save those who believe and do good works, and theirs is a reward unfailing.
