Al-Ma'idah 5:117 · mot 17
دُمْتُ
Dans l'analyse que nous utilisons, ce mot est analysé avec le mot précédent.
Ouvrir le mot précédentDans ce verset
I spake unto them only that which Thou commandedst me, (saying): Worship Allah, my Lord and your Lord. I was a witness of them while I dwelt among them, and when Thou tookest me Thou wast the Watcher over them. Thou art Witness over all things.
Traduction : Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Un sens de base est un point de départ : le verset et les savants du tafsir décident de ce que le mot signifie ici.
