2 mots · 47 fois
Racine ك ي د
Idée centrale plotting, a scheme
L'idée que partagent les mots de la racine, avec nos propres mots. Chaque mot a son propre sens : ouvrez-le pour le voir.
Mots de cette racine
Tous les versets (47)
Page 3 sur 3-
وَأُمْلِى لَهُمْ ۚ إِنَّ كَيْدِى مَتِينٌ
Yet I bear with them, for lo! My scheme is firm.
-
وَإِن يَكَادُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَيُزْلِقُونَكَ بِأَبْصَٰرِهِمْ لَمَّا سَمِعُوا۟ ٱلذِّكْرَ وَيَقُولُونَ إِنَّهُۥ لَمَجْنُونٌۭ
And lo! those who disbelieve would fain disconcert thee with their eyes when they hear the Reminder, and they say: Lo! he is indeed mad;
-
وَأَنَّهُۥ لَمَّا قَامَ عَبْدُ ٱللَّهِ يَدْعُوهُ كَادُوا۟ يَكُونُونَ عَلَيْهِ لِبَدًۭا
And when the slave of Allah stood up in prayer to Him, they crowded on him, almost stifling.
-
فَإِن كَانَ لَكُمْ كَيْدٌۭ فَكِيدُونِ
If now ye have any wit, outwit Me.
-
إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًۭا
Lo! they plot a plot (against thee, O Muhammad)
-
وَأَكِيدُ كَيْدًۭا
And I plot a plot (against them).
-
أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِى تَضْلِيلٍۢ
Did He not bring their stratagem to naught,
