Al-Qamar 54:8, mot à mot
مُّهْطِعِينَ إِلَى ٱلدَّاعِ ۖ يَقُولُ ٱلْكَٰفِرُونَ هَٰذَا يَوْمٌ عَسِرٌۭ
Hastening toward the summoner; the disbelievers say: This is a hard day.
Traduction : Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Chaque mot dans l'ordre de lecture. Ouvrez un mot pour son explication complète.
-
مهطع ين
Nom Circumstantial Accusative حال
-
ال داع
Nom Object of Preposition اسم مجرور
-
عسر
Nom Attributive Adjective, Adjective, Modifier نعت
Analyse : MASAQ (CC BY 4.0). Sens : le Portail. À propos des sources
