Al-Ahzab 33:11, mot à mot
هُنَالِكَ ٱبْتُلِىَ ٱلْمُؤْمِنُونَ وَزُلْزِلُوا۟ زِلْزَالًۭا شَدِيدًۭا
There were the believers sorely tried, and shaken with a mighty shock.
Traduction : Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Chaque mot dans l'ordre de lecture. Ouvrez un mot pour son explication complète.
-
هنالك
Pronom Adverb of Time ظرف زمان
-
ابتلي
Verbe
-
و زلزل وا
Verbe
-
زلزال ا
Nom Cognate Accusative مفعول مطلق
Analyse : MASAQ (CC BY 4.0). Sens : le Portail. À propos des sources
