Ali 'Imran 3:133, mot à mot
۞ وَسَارِعُوٓا۟ إِلَىٰ مَغْفِرَةٍۢ مِّن رَّبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا ٱلسَّمَٰوَٰتُ وَٱلْأَرْضُ أُعِدَّتْ لِلْمُتَّقِينَ
And vie one with another for forgiveness from your Lord, and for a paradise as wide as are the heavens and the earth, prepared for those who ward off (evil);
Traduction : Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Chaque mot dans l'ordre de lecture. Ouvrez un mot pour son explication complète.
-
و سارع وا
Verbe Command Verb فعل أمر
-
عرض ها
Nom Subject of a Nominal Sentence, Topic, Nominal Subject مبتدأ
-
أعد ت
Verbe
Analyse : MASAQ (CC BY 4.0). Sens : le Portail. À propos des sources
