Ash-Shu'ara 26:92, mot à mot
وَقِيلَ لَهُمْ أَيْنَ مَا كُنتُمْ تَعْبُدُونَ
And it will be said unto them: Where is (all) that ye used to worship
Traduction : Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Chaque mot dans l'ordre de lecture. Ouvrez un mot pour son explication complète.
-
ل هم
Pronom Object of Preposition اسم مجرور
هُمْ they, them (as a word of its own or joined to the end of a word)
-
أين ما
Pronom Adverb of Place ظرف مكان
-
Dans l'analyse que nous utilisons, ce mot est analysé avec le mot précédent.
Analyse : MASAQ (CC BY 4.0). Sens : le Portail. À propos des sources
