Al-Hijr 15:74, mot à mot
فَجَعَلْنَا عَٰلِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ حِجَارَةًۭ مِّن سِجِّيلٍ
And We utterly confounded them, and We rained upon them stones of heated clay.
Traduction : Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Chaque mot dans l'ordre de lecture. Ouvrez un mot pour son explication complète.
-
عالي ها
Nom Direct Object, Object of the Verb مفعول به
-
سافل ها
Nom Direct Object, Object of the Verb مفعول به
-
و أمطر نا
Verbe
-
حجار ة
Nom Direct Object, Object of the Verb مفعول به
-
سجيل
Nom Object of Preposition اسم مجرور
Analyse : MASAQ (CC BY 4.0). Sens : le Portail. À propos des sources
