Situations de vie Travail et argent
Diriger une entreprise
Vendre honnêtement, contrats, salariés, associés, intérêt et zakat de l'entreprise.
À propos de cette situation
The Prophet Muhammad ﷺ worked as a trader before revelation, and Islamic teaching on buying and selling is detailed. This hub gathers the Business Ethics guide, five short courses and the business situations around the questions owners actually face: disclosing faults, fair prices, writing contracts down, paying staff on time, partnerships, interest and business zakat. It ends with a practical checklist for setting up.
Une explication, pas une fatwa. Ces pages rassemblent des enseignements déjà présents sur le site et les expliquent simplement. Lorsqu'une question relève d'un avis juridique, la réponse liée indique où les écoles divergent. Pour votre cas personnel, consultez un savant qualifié.
Questions fréquentes
Les questions les plus posées, chacune avec une réponse complète, ses preuves et les divergences entre écoles.
- What does Islam teach about honesty in buying and selling? Islam treats trade as lawful and honourable, but only when it is honest. Sellers must give full measure, describe goods truthfully and keep their agreements, and buyers must pay what they agreed. The Prophet ﷺ taught that truthfulness and openness bring blessing into a deal, while lying and concealment take the blessing away.
- Must a seller disclose defects, and which sales tricks does Islam forbid? Yes. A seller who knows of a defect must disclose it; hiding it is the kind of cheating the Prophet ﷺ condemned. Islamic law also forbids tricks such as fake bids to push up a price and stepping in on a deal someone else has already agreed. A buyer who discovers a hidden defect that existed at the time of sale generally has the right to return the item.
- Can I sell something I do not own yet, as in dropshipping? As a rule, Islamic law does not allow selling a specific item you do not yet own, because it creates uncertainty (gharar) and risk for the buyer. There are recognised alternatives: buying the item first and then reselling it, acting as a paid agent for the supplier, or a salam (forward) sale with clear specifications and payment in advance. Many contemporary scholars apply these options to dropshipping.
- What exactly counts as riba (interest)? Riba is any increase stipulated in advance on a loan, whatever it is called, together with certain unequal or delayed exchanges of the same kind of 'ribawi' goods such as gold, silver and staple foods. Interest on bank loans, credit cards and savings accounts falls under the first type. Profit from genuine trade, rent and risk-sharing partnerships is not riba.
- What rights do workers and employers have in Islam? Islam treats employment as a binding contract (ijarah): the work and the wage must be clear, the worker must do the agreed work honestly, and the employer must pay in full and on time. The Prophet ﷺ said that Allah Himself will be the opponent on the Day of Resurrection of an employer who takes full work from someone and withholds his wages.
- Can a Muslim invest in stocks and shares? Buying ordinary shares means owning part of a business, which is permitted in principle as long as the company's main activity is lawful. Most contemporary scholars allow investing in companies that pass Islamic screening, meaning no core business in alcohol, gambling, conventional banking and the like, with interest-based debt and income kept below set limits and any small impure income given to charity. Interest-bearing bonds, short selling and borrowing on interest to trade are generally not permitted.
Leçons et guides
Les cours, leçons et guides du site qui enseignent vraiment ce moment de vie.
- Guide Islamic Business Ethics
- Cours · 6 leçons Islamic Business Ethics Fundamentals
- Cours · 5 leçons Ethical Selling
- Cours · 5 leçons Understanding Contracts
- Cours · 5 leçons Business Zakat Fundamentals
- Cours · 6 leçons Islamic Financial Principles
- Outil Situations d'éthique des affaires
- Outil Ressources d'éthique des affaires
Pour réfléchir
Des situations réelles à méditer, chacune avec une piste pour avancer.
- Selling a phone with a hidden fault You are selling your used phone online. The screen sometimes flickers, but only occasionally. A buyer asks if there are any problems.
- Starting work without a contract A new client wants you to start a design project immediately and says ‘we'll sort out the price later’.
- Cash flow is tight on payday You run a small café. A big client paid late, and you do not have enough in the account to pay your three staff on Friday.
- Financing a new shop You want to open a second shop. The easiest option is a bank loan with interest.
- One partner works more You and a friend each invested equally in a business, but you work full time in it while your friend works only weekends. You feel the profit split is unfair.
- An angry customer A customer is shouting at your staff because an order arrived late. Other customers are watching.
Invocations pour ces moments
Mot pour mot depuis la bibliothèque d'invocations, chacune avec sa source.
-
Dua for Entering the Market
لَا إِلٰهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيْكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، يُحْيِيْ وَيُمِيْتُ وَهُوَ حَيٌّ لَّا يَمُوْتُ، بِيَدِهِ الْخَيْرُ، وَهُوَ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ
Translittération
La ilâha illallâhu wahdahû lâ sharika lahû, lahul mulku walahul hamdu yuhyi wa yumitu wa huwa hayyun lâ yamûtu biyadihil khayru, wa huwa alâ kulli shay’in qadir.
There is no Lord except Allah. He is One and has no partners. His is the Kingdom and for Him are all praises. He gives life and gives death. He is eternal and everlasting. In His control is goodness, and He has power over everything.
Behesti Zewar (Part 6, pp. 275–276), citing Tirmidhi
-
Dua-e-Istikhārah — Seeking Guidance
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ، وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ، وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ الْعَظِيمِ، فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلَا أَقْدِرُ، وَتَعْلَمُ وَلَا أَعْلَمُ، وَأَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ
Translittération
Allāhumma innī astakhīruka bi'ilmika, wa astaqdiruka biqudratika, wa as'aluka min faḍlikal-'aẓīm, fa'innaka taqdiru wa lā aqdiru, wa ta'lamu wa lā a'lamu, wa anta 'allāmul-ghuyūb
O Allāh, I consult You through Your knowledge, and I seek strength through Your power, and I ask of Your great bounty; for You are capable and I am not, and You know and I do not, and You are the Knower of the unseen.
Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 1162
D'autres invocations pour Difficultés financières Décisions
Du Coran et de la Sunna
Tirés de la bibliothèque enregistrée du Coran et du hadith, mot pour mot, avec leurs références.
Coran
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَأْكُلُوٓا۟ أَمْوَٰلَكُم بَيْنَكُم بِٱلْبَٰطِلِ إِلَّآ أَن تَكُونَ تِجَٰرَةً عَن تَرَاضٍۢ مِّنكُمْ ۚ وَلَا تَقْتُلُوٓا۟ أَنفُسَكُمْ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِكُمْ رَحِيمًۭا
O ye who believe! Squander not your wealth among yourselves in vanity, except it be a trade by mutual consent, and kill not one another. Lo! Allah is ever Merciful unto you.
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِذَا تَدَايَنتُم بِدَيْنٍ إِلَىٰٓ أَجَلٍۢ مُّسَمًّۭى فَٱكْتُبُوهُ ۚ وَلْيَكْتُب بَّيْنَكُمْ كَاتِبٌۢ بِٱلْعَدْلِ ۚ وَلَا يَأْبَ كَاتِبٌ أَن يَكْتُبَ كَمَا عَلَّمَهُ ٱللَّهُ ۚ فَلْيَكْتُبْ وَلْيُمْلِلِ ٱلَّذِى عَلَيْهِ ٱلْحَقُّ وَلْيَتَّقِ ٱللَّهَ رَبَّهُۥ وَلَا يَبْخَسْ مِنْهُ شَيْـًۭٔا ۚ فَإِن كَانَ ٱلَّذِى عَلَيْهِ ٱلْحَقُّ سَفِيهًا أَوْ ضَعِيفًا أَوْ لَا يَسْتَطِيعُ أَن يُمِلَّ هُوَ فَلْيُمْلِلْ وَلِيُّهُۥ بِٱلْعَدْلِ ۚ وَٱسْتَشْهِدُوا۟ شَهِيدَيْنِ مِن رِّجَالِكُمْ ۖ فَإِن لَّمْ يَكُونَا رَجُلَيْنِ فَرَجُلٌۭ وَٱمْرَأَتَانِ مِمَّن تَرْضَوْنَ مِنَ ٱلشُّهَدَآءِ أَن تَضِلَّ إِحْدَىٰهُمَا فَتُذَكِّرَ إِحْدَىٰهُمَا ٱلْأُخْرَىٰ ۚ وَلَا يَأْبَ ٱلشُّهَدَآءُ إِذَا مَا دُعُوا۟ ۚ وَلَا تَسْـَٔمُوٓا۟ أَن تَكْتُبُوهُ صَغِيرًا أَوْ كَبِيرًا إِلَىٰٓ أَجَلِهِۦ ۚ ذَٰلِكُمْ أَقْسَطُ عِندَ ٱللَّهِ وَأَقْوَمُ لِلشَّهَٰدَةِ وَأَدْنَىٰٓ أَلَّا تَرْتَابُوٓا۟ ۖ إِلَّآ أَن تَكُونَ تِجَٰرَةً حَاضِرَةًۭ تُدِيرُونَهَا بَيْنَكُمْ فَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَلَّا تَكْتُبُوهَا ۗ وَأَشْهِدُوٓا۟ إِذَا تَبَايَعْتُمْ ۚ وَلَا يُضَآرَّ كَاتِبٌۭ وَلَا شَهِيدٌۭ ۚ وَإِن تَفْعَلُوا۟ فَإِنَّهُۥ فُسُوقٌۢ بِكُمْ ۗ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ ۖ وَيُعَلِّمُكُمُ ٱللَّهُ ۗ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌۭ
O ye who believe! When ye contract a debt for a fixed term, record it in writing. Let a scribe record it in writing between you in (terms of) equity. No scribe should refuse to write as Allah hath taught him, so let him write, and let him who incurreth the debt dictate, and let him observe his duty to Allah his Lord, and diminish naught thereof. But if he who oweth the debt is of low understanding, or weak, or unable himself to dictate, then let the guardian of his interests dictate in (terms of) equity. And call to witness, from among your men, two witnesses. And if two men be not (at hand) then a man and two women, of such as ye approve as witnesses, so that if the one erreth (through forgetfulness) the other will remember. And the witnesses must not refuse when they are summoned. Be not averse to writing down (the contract) whether it be small or great, with (record of) the term thereof. That is more equitable in the sight of Allah and more sure for testimony, and the best way of avoiding doubt between you; save only in the case when it is actual merchandise which ye transfer among yourselves from hand to hand. In that case it is no sin for you if ye write it not. And have witnesses when ye sell one to another, and let no harm be done to scribe or witness. If ye do (harm to them) lo! it is a sin in you. Observe your duty to Allah. Allah is teaching you. And Allah is knower of all things.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَيْلٌۭ لِّلْمُطَفِّفِينَ
Woe unto the defrauders:
ٱلَّذِينَ إِذَا ٱكْتَالُوا۟ عَلَى ٱلنَّاسِ يَسْتَوْفُونَ
Those who when they take the measure from mankind demand it full,
وَإِذَا كَالُوهُمْ أَو وَّزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ
But if they measure unto them or weight for them, they cause them loss.
Hadith
السادس: عن أبي خالد حكيم بن حزام. رضي الله عنه ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم :
" البيعان بالخيار مالم يتفرقا، فإن صدقاً وبينا بورك لهما في بيعهما، وإن كتما وكذبا محقت بركة بيعهما" ((متفق عليه)) .
Hakim bin Hizam (May Allah be pleased with him) reported that: Messenger of Allah (ﷺ) said: "Both parties in a business transaction have a right to annul it so long as they have not separated; and if they tell the truth and make everything clear to each other (i.e., the seller and the buyer speak the truth, the seller with regard to what is purchased, and the buyer with regard to the money) they will be blessed in their transaction, but if they conceal anything and lie, the blessing on their transaction will be eliminated."
وعن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " من حمل علينا السلاح، فليس منا، ومن غشنا، فليس منا" ((رواه مسلم)).
وفي رواية له أن رسول الله صلى الله عليه وسلم مر على صبرة طعام، فأدخل يده فيها، فنالت أصابعه بللا، فقال: " ما هذا ياصاحب الطعام؟" قال أصابته السماء يارسول الله، قال: " أفلا جعلته فوق الطعام حتى يراه الناس! من غشنا فليس منا".
Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (ﷺ) said, "He who takes up arms against us is none of us; and he who cheats us is none of us.".Another narration of Muslim is: The Messenger of Allah (ﷺ) happened to pass by a heap of corn. He thrust his hand in that (heap) and his fingers felt wetness. He said to the owner of that heap of corn, "What is this?" He replied: "O Messenger of Allah! These have been drenched by rainfall." He remarked, "Why did you not place this (the drenched part of the heap) over the corn so that people might see it? He who deceives is not of us."
عَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
رَحِمَ اللَّهُ رَجُلًا سَمْحًا إِذَا بَاعَ وَإِذَا اشْتَرَى وَإِذَا اقْتَضَى
رَوَاهُ البُخَارِيّ
Jabir reported God's Messenger as saying, “God show mercy to a man who is kindly when he sells, when he buys, and when he makes a claim!” Bukhari transmitted it.
