Cooking a big meal
You are cooking a pot of soup for your family. The smell is drifting into the corridor of your building.
Quelle serait la bonne manière d’avancer ?
-
Yes. This is exactly what the Prophet ﷺ advised Abu Dharr.
-
Sharing is better than hiding.
-
Generosity that waits for return misses much of its beauty.
The Prophet ﷺ told Abu Dharr: when you cook a broth, add more water and give some to your neighbours. He also told women never to belittle a gift to a neighbour, even a small one. When asked which neighbour to give to first, he said the one whose door is nearest.
À essayer aujourd’hui : Share some food with your nearest neighbour this week.
Du Coran et de la Sunna
Abu Dharr (May Allah be pleased with him) reported: Messenger of Allah (ﷺ) commanded me thus, "O Abu Dharr! Whenever you prepare a broth, put plenty of water in it, and give some of it to your neighbours"..In another narration of Muslim, narrated Abu Dharr (May Allah be pleased with him): My friend, (Messenger of Allah (ﷺ)) advised me saying, "Whenever you prepare a broth, put plenty of water in it, and give some to your neighbours and then give them out of this with courtesy."
Afficher l’arabe
وعن أبي ذر رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : "يا أبا ذر إذا طبخت مرقة، فأكثر ماءها، وتعاهد جيرانك" ((رواه مسلم)). وفي رواية له عن أبي ذر قال: إن خليلي صلى الله عليه وسلم أوصاني: " إذا طبخت مرقًا فأكثر ماءها، ثم انظر أهل بيت من جيرانك، فأصبهم منها بمعروف".
'Aishah (May Allah be pleased with her) reported: I said, "O Messenger of Allah (ﷺ), I have two neighbours, to which of them should I send a present?" He (ﷺ) replied, "To the one whose door is nearer to you"
Afficher l’arabe
وعن عائشة رضي الله عنها قالت: قلت: يارسول الله إن لي جارين، فإلى أيهما أُهْدِي؟ قال: " إلى أقربهما منك بابًا" ((رواه البخاري)).
Source: Riyad us-Saliheen 304 and 310 (stored edition).
