Saltar al contenido principal
Islamic Portal
Únete gratisÚnete
Islamic Portal
Explóralo todo
Tema
Esta página aún no está disponible en tu idioma, por eso se muestra en inglés. Leer la página en inglés

Al-A'raf · 7:93

ءَاسَىٰ en Al-A'raf 7:93

فَتَوَلَّىٰ عَنْهُمْ وَقَالَ يَٰقَوْمِ لَقَدْ أَبْلَغْتُكُمْ رِسَٰلَٰتِ رَبِّى وَنَصَحْتُ لَكُمْ ۖ فَكَيْفَ ءَاسَىٰ عَلَىٰ قَوْمٍۢ كَٰفِرِينَ

Al-A'raf 7:93 · palabra 12

ءَاسَىٰ

āsā Generada

Verbo present-tense verb فعل مضارع

Partes de la palabra

  1. آسى Raíz léxica present-tense verb فعل مضارع

En escritura estándar: آسَى

Gramática

Función en la oración
Imperfect Verb فعل مضارع
Caso o modo
Invariable مبني
Indicado por
Implied Fatha فتحة مقدرة
Terminación
Invariable مبني

Esta palabra aún no está en nuestro vocabulario básico; su gramática se muestra arriba.

En este versículo

So he turned from them and said: O my people! I delivered my Lord's messages unto you and gave you good advice; then how can I sorrow for a people that rejected (truth)?

Traducción: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

Un significado básico es un punto de partida: el versículo y los sabios del tafsir deciden qué significa aquí la palabra.