Saltar al contenido principal
Islamic Portal
Únete gratisÚnete
Islamic Portal
Explóralo todo
Tema
Esta página aún no está disponible en tu idioma, por eso se muestra en inglés. Leer la página en inglés

Adh-Dhariyat · 51:29

عَقِيمٌۭ en Adh-Dhariyat 51:29

فَأَقْبَلَتِ ٱمْرَأَتُهُۥ فِى صَرَّةٍۢ فَصَكَّتْ وَجْهَهَا وَقَالَتْ عَجُوزٌ عَقِيمٌۭ

Adh-Dhariyat 51:29 · palabra 9

عَقِيمٌۭ

ʿaqīmun Generada

Sustantivo adjective (a lasting quality) صفة مشبهة

Partes de la palabra

  1. عقيم Raíz léxica adjective (a lasting quality) صفة مشبهة

En escritura estándar: عَقِيمٌ

Gramática

Función en la oración
Attributive Adjective, Adjective, Modifier نعت
Caso o modo
Nominative مرفوع
Indicado por
Dhamma الضمة
Terminación
Declinable معرب

Esta palabra aún no está en nuestro vocabulario básico; su gramática se muestra arriba.

En este versículo

Then his wife came forward, making moan, and smote her face, and cried: A barren old woman!

Traducción: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

Un significado básico es un punto de partida: el versículo y los sabios del tafsir deciden qué significa aquí la palabra.