Al-Ma'idah 5:101 · palabra 25
حَلِيمٌۭ
ḥalīmun Generada
Sustantivo adjective (a lasting quality) صفة مشبهة
Partes de la palabra
- حليم Raíz léxica adjective (a lasting quality) صفة مشبهة
En escritura estándar: حَلِيمٌ
Gramática
- Función en la oración
- Predicate خبر
- Caso o modo
- Nominative مرفوع
- Indicado por
- Dhamma الضمة
- Terminación
- Declinable معرب
Esta palabra aún no está en nuestro vocabulario básico; su gramática se muestra arriba.
En este versículo
O ye who believe! Ask not of things which, if they were made unto you, would trouble you; but if ye ask of them when the Qur'an is being revealed, they will be made known unto you. Allah pardoneth this, for Allah is Forgiving, Clement.
Traducción: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Un significado básico es un punto de partida: el versículo y los sabios del tafsir deciden qué significa aquí la palabra.
