Ash-Shuraa 42:27 · palabra 11
بِقَدَرٍۢ
biqadarin Generada
Sustantivo noun (an idea or quality) اسم معنى
Partes de la palabra
- ب Prefijo preposition حرف جر
- قدر Raíz léxica noun (an idea or quality) اسم معنى
En escritura estándar: بِقَدَرٍ
Gramática
- Función en la oración
- Object of Preposition اسم مجرور
- Caso o modo
- Genitive Case مجرور
- Indicado por
- Kasra الكسرة
- Terminación
- Declinable معرب
Esta palabra aún no está en nuestro vocabulario básico; su gramática se muestra arriba.
En este versículo
And if Allah were to enlarge the provision for His slaves they would surely rebel in the earth, but He sendeth down by measure as He willeth. Lo! He is Informed, a Seer of His bondmen.
Traducción: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Un significado básico es un punto de partida: el versículo y los sabios del tafsir deciden qué significa aquí la palabra.
